Umakultuuri opivara

Vikerraadio võrokeelidse’ uudisõ’

Võrokeelitsit uudissit saa kullõlda’ egä neläpäiv kell 18.45 Vikerraadion. Uudissit saa…

Helü
vorukeelne_vikerraadio.jpg

Karmanihelü „Poodi man“

Kats nuurt võrokõist – Hipp ja Eliisabet saava’ egä katõ nädäli takast õkva nigu poodi…

Helü
poodiman_logo_varviline.jpg

Kodo, mu kullanõ

Kodo, mu kullanõ Mare Piho film Tobrova küläst Luikjärve talost 1995. aaśtagast. Filmih…

Video
luikjarve.png

Tennüspäiv Setomaal

Piho Mare film tennüspäävä e. tsiapäävä pidamisõst Põrstõ küläh. Film on 1993.…

Video
tsiapaev.png

Hällü pühendäminõ

Leoni Karoliina film 1994. aaśtagast, koh vahtsõnõ häll om Võmmorskih valmis saanu'.

Video
haell_vommorski.png

Jüripäiv Verskah

Maasika Maie film 1993. aaśtagast. Filmi pikkus om 20:00.

Video
juripaev.png

Maarjapäiv Petseri mastõrah ni Radaja kirmas

Maarjapäiv Petseri mastõrah ja Radaja külä kirmas. Lintropi Aado film 2018. aaśtagast. Filmi…

Video
maarjapaev2.png

Helüraamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“

Raamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“ kõnõlõs elost nii, nigu tuu titadõlõ…

Helü
Krutskiline-tita_kaas_rekl-768x943.jpg

Keväjä bingo

Täüdä’ är’ keväjä bingo. Passis nii latsiaia- ku ka koolilatsilõ. Bingo om peri 2024.…

Hää mõtõ
Numm6r_560_mahlakuu_04._p2iv_2024_.pdf

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Kauksi Ülle luulõt

Kauksi Ülle 60. hällüpäävä avvus saa Helüaidast kullõldaq luulõkimpu, kon om 26 luulõtust…

Helü
kauksi_ulle_autor_harri_a_sundell.jpg

Seto keele käändevormõst tegünü määrsõna’

Välläprinditava’ tabõli’ omma’ peri raamadust “Seto keele teejuht”.

Helü
kaandevormi_maarsonad.png

Kevväi aian ja nurmõn – piltsõnastu

Piltsõnastu „kevväi aian ja nurmõn“ avitas latsõl oppi’ võrokeelitsit keväjätöie…

Pilt
kevvai_aian_ja_nurm6n.pdf

Mina lätsi Siidile: Latsilauluplaat 2

Vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ. Latsi ütlemiisi ja lugõmiisi. Unõlaulõ.…

Helü
Mina_l2tsi_Siidile.png

Sporditegemine – piltsõnastu

Sporditegemise piltsõnastu avitas latsõl oppi’ võrokeelitsit liikmissõnno. Passis latsialaõ…

Pilt
Sporditegemine.pdf

Euruupa lipu’

Euruupa lipu' võro keelen.

Hää mõtõ
Euroopa_lipud_v6ru_keeles.pdf

Talvõbingo

Mängoplatsi pääl om 16 lihtsät talvõga köüdetüt tegemist. Kae’, kas saat kokko ria vai diagonaali.

Hää mõtõ
Talvobingo_2026.pdf

2026. aasta tegijä’ luudusõn

Eestimaa Luudusõ Fond om teedä andnu aasta tegijä' luudusõn. No' omma' naa' ka võro keelen…

Pilt
2026._aasta_tegijaq_luuduson_.jpg

Setomaa rahvakalendri

Google'i kalendri kiht mille saat hindä kalendrihe mano panda. Kalendrih omma' soovitusõ'…

Hää mõtõ
rahvakalender_google.png

Värss “Jummal, anna’ hüvvä pääväkest!”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle. Lugõja…

Helü
paavanosong.png

Laul “Tulõ’ ülest, Miisakõnõ!”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle. Laulja…

Helü
pilveuni2.png

Jutt “Om suvi. Vasso ja Tato omma’ kar´ah”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) V-tähe opmisõl vai eräle. Lugõja ni autor Palmi…

Helü
tato_vasso_karah.png

Maarjapäiv Petseri mastõrah

Andresoni Sigre 2017. aaśtagal tettü filmikõnõ Maarjapääväst Petserih. Pääle lukõ Hõrna…

Video
maarapaev_petsereh.png

Laul “Tsiri-liri tsirgokõnõ”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) T-tähe opmisõl vai eräle. Laulja Anna Torm…

Helü
tsiiri_tsirk.png